Xilography museum

What is it



Inaugurated in 1987, in Campos do Jordão, the Xylography Museum is a private museum, occupying a building erected in 1928. This house formerly sheltered the Benedictine Nuns of the Saint John Monastery. Today it headquarters the company Editora Mantiqueira (Mantiqueira Publishing House), which sponsors the Xylography Museum.

The Museum collects and preserves woodcut and wood engraved prints, that is, printings made on paper (or another support material) from a wood block. This technique is also known as Xylography. Part of the Museum’s collection, which currently includes thousands of works by more than one thousand engravers, is permanently displayed to the public. The Xylography Museum also promotes other cultural events, and holds a woodcut and wood engraving atelier, a typography printing shop and a specialized library.

By disposition of the Museum founder’s will, its buildings and collection shall be donated to USP – the São Paulo State University, from which the Xylography Museum receives eventual technical guidance.

Visitation



The Xylopraghy House is open to the public from thursday to monday (just close tuesday and wednesday), from 9 to 12 AM and 2 to 5 PM.

Closes from 1 till 25 december

paid entrance

 

A place full of history



The Xylography Museum is located in Brazil, in the city of Campos do Jordão, State of São Paulo. Nestled in the Serra da Mantiqueira (Mantiqueira Mountains), at an altitude of 1,700 meters, the city of Campos do Jordão has always attracted artists and writers. Currently, with its luxury hotels, it attracts tourists from all over the world, and especially from the three major Brazilian cities – São Paulo, Rio de Janeiro and Belo Horizonte. Such tourist influx has stimulated the organization, in the city, of important cultural milestones, such as the Classical Music International Festival, the most important erudite music festival in Latin America, the permanent art collection of the State Government Summer Palace, and the Xylography Museum.

The Xylography Museum headquarters is at Av. Eduardo Moreira da Cruz n. 295, in the Jaguaribe district, on the corner of a public square. This square is a history-rich point, where the town of Campos do Jordão was first settled, in 1874. The city’s first chapel was erected there, where today stands the church of Nossa Senhora da Saúde (Our Lady of Health).

Besides woodcut and wood engraving printing , other arts are present in this square. There is a sculpture by Felícia Leirner, created to commemorate the 100th anniversary of Campos do Jordão, in 1974. The church of Our Lady of Health displays a mural painted by Expedito Camargo Freire, who lived in a house on the same square. A large rock is engraved with a poem by Ranulpho Mendes, winner of the 1st National Poetry Contest in Campos do Jordão, which took place in 1987 and was organized by Editora Mantiqueira.

Directors



Antonio F. Costella
Founder and General Director


He was a university professor for three decades. He taught at Universidade de São Paulo - the São Paulo State University (Escola de Comunicações e Artes - Communication and Arts School), at Faculdade de Comunicação Social Cásper Líbero (Cásper Líbero Social Communication College) and at other Brazilian institutions, as well as at the Escola Superior de Jornalismo (Journalism College) in Porto, Portugal, in 1989.

He has published 35 books classified in three groups:
a) Technical Works in the Law and Communication History areas, as well as Art History and Technique, including wood engraving ;
b) Literature for the public in general, including fiction and poetry; and
c) Children’s and Teens’ Literature.

He is also a plastic artist dedicated to painting and woodcut and wood engraving printing.
In 1987, he founded the Xylography Museum, a museum of which, to this day, he is the general director.


Leda Campestrin Costella
Technical Director


With a degree in Beaux Arts from the Faculdade de Belas Artes (Beaux Arts College) of São Paulo, Brazil, she taught for many years in public and private schools.

She also attended courses on conservation, restoring, binding, filing technique and museology.

She has developed researches on paper making, printing, including stamping on fabrics and engraving, especially woodcut.

As the technical director of the Xylography Museum, she is responsible for, among others, the conservation of the Museum collection, promoting the eventually necessary restoring works, and the good maintenance of its technical reserve.

 

Collection



Artists on museum collections in 2019 may

Artistas na coleção do Museu em maio de 2019

A

A.C.Ottojörg

Abigail G. Dantas

Abraão Bezerra Batista

Achille Costi

Ad Stijnman

Ada Morgenstern

Ada Stronzki

Adalgisa M. C. de Campos

Addisseny de Carvalho Ganem

Ademir Francisco

Adolf Kohler - fundo

Adrian Künzi 

Adriana Aparecida de Paula Migotto

Adriana Borrello

Adriana Dias

Adriana Maset

Adriana Morosini 

Adriano Castro

Adriano Gambim (Rocha)

Afrânio Ângelo do Prado Ornelas

Aida Crocetta

Ailton de Oliveira

Airton Laurindo da Silva

Airton Marinho

Alba Balestra 

Albert Mauerhofer 

Alberto Cesar La Vera 

Alberto Elicetche

Alberto Ramos (Alberto Ramos Palacios)

Alberto Rocha (Carlos Alberto Rocha)

Albrecht Dürer

Aldemir Martins

Aldo Bonadei

Alejandro Luis Iglesias

Alessandra Bufe

Alessandra Gandin

Alessandro Teixeira de Souza

Alex Carrari

Alex Gama

Alexander de Oliveira Pinto

Alexander Leal Garcia

Alexandre de Morais Almeida

Alexandre Gomes Vilas Boas 

Alexia Brasil

Alexis Calderón

Alfredo Neves Junior 

Alice Gafner 

Alicia Escot

Aline Petroni Cezario

Alix Manchet 

Almelice Aparecida C. Alves Rocha

Altina Felício 

Alvimar Geraldo Silva

Amadeo Curatolo 

Amaro Francisco Borges

Amilson (Cavalcante) Montenegro (Junior)

Amilton Damas

Ana Beatriz Vieira Pinto

Ana Calzavara

Ana Carolina de Souza Lourenço

Ana Carolina Vieira Menezes

Ana Denise

Ana Denise Rocha Souza

Ana Fátima Carvalho

Ana Lúcia Ribeiro Pacheco

Ana Maria Daskal

Ana Maria Gelso

Ana Paula Melo

Ana Paula Rodrigues Melo

Ana Paula Santos Cardoso de Miranda

Ana Paula Souraty

Ana Rosa Gutierrez

Ana Strika 

Ana Takenaka 

Anabela Gonçalves

Anahi Hernández Galaviz

Anastassia Tchougounova-Tetrel 

Anderson Mamede Santos

Anderson Rei 

Anderson Wilcke

André Acosta Chiesa

André Afonso Goulart

Andre Clerc 

André Gustavo Gomes de Almeida Santos

André Luiz Yassuda

André Magnago Alves

André Miranda

André Nicolau

André Reis Balsini

Andrea Angrisani

Andrea Fehr 

Andrea Muthig 

Andrea Pagnacco 

Andréa Tavares 

Andreas Hornbogen 

Andreas Kramer 

Andreas Mayr 

Andreas Weissgerber

Andréia Anjos

Andréia Cristina Victório

Andres Torres (linóleo)

Angel Herrera

Angela

Angela Gonçalves

Angela Kuckartz

Angela Leite

Angélica Tiso

Angelique van Wesemael 

Angelo Tokutake

Anico Herskovits

Ann Zahn 

Anna Carolina

Anna Leite Bigão

Anna Maria Gioia Giorio 

Anna Maria Tani

Anne-Marie Petardi 

Annette Polzer 

Anteo Scordamaglia

Antoinette Nigay 

Antonia Liliana Brienza

Antonio Almeida

Antonio Baixa-Funda

Antonio Batista da Silva

Antonio Benetazzo

Antonio Canet Hernández

Antonio Carbone

Antonio Celestino

Antonio da Costa Dias

Antonio Eslava 

Antonio Fernando Costella

Antonio Goper

Antonio Henrique Amaral

Antonio Maués

Aou Huan Tchan 

Ariana Chaivaranon 

Ariane Braillard

Arlete Cousandier Santarosa

Arlindo d' Rocha (D. Rocha)

Arluce Gurjão (Arluce Maria de Jesus Gurjão)

Armand Röhl 

Arnaldo Balbo Junior

Arriet Chahin

Artur de Andrade Soares

Artur Luis Piza 

Astrid Lange 

Atalie Rodrigues Alves

Augustina Quiles

Augusto Nunes Pereira 

Augusto Sampaio

Áurea Nogueira Lima

Axel Leskoschek

B

B.P

Barbara Kuebel 

Beam van Waardemberg

Beatriz Peigo de Oliveira

Bernd Friedrich 

Bernd Hendl

Betânia Maria dos Santos

Beto Nascimento (José Roberto do Nascimento)

Bonizza Modolo

Bosco Baittiner Ficca 

Brigitte Voite 

Bruna Ingrao 

Bruna Zamana 

Bruno Antonello

Bruno Blumer Duarte

Bruno de Andrade Campos

Bruno Gentinetta 

Bruno Oliveira

Bruno Patto

C

Caio Rocha

Calasans Neto

Camila de Oliveira Ferreira

Camila de Oliveira Varella

Camilo Thomé

Carla Horat

Carla Petrini

Carla Semprebon

Carlos Alberto Pacheco

Carlos Alves dos Santos

Carlos Bernasconi 

Carlos Caprara 

Carlos de Souza

Carlos González

Carlos Henrique Soares

Carlos Mier y Terán Benítez

Carlos Patricio Gonzalez 

Carlos S. 

Carlos Scliar 

Carlota Zennaro

Carlus Campos

Caro Niederer

Carolina Koyama

Carolina Lopes 

Carolina Robin 

Carolina Sanz

Caroline Gaspar

Carsten Borck 

Carsten Busse 

Cartolibreria Lotti

Catharina Brödlin

Catherine Fischer - Greenhalgh

Cava (Wilson Furtado Cavalcante)

Cecília Suzuki 

Cejane Ramos

Celestino (Correia de Freitas) Neto

Célio Pereira

Célio Rosa

Cesira Carpanesi

Charlotte Bastian 

Cheong Hoi I

Chiara Bustaffa 

Chico Diabo

Choni Fuentes

Christiane Dubois

Christina Edithe Lehmann Cesar

Christina Knobbe

Christine Cummimgs 

Christine da Silva Pereira

Christine Streuli 

Cibele Monteiro Andreoti

Cicero Alberto

Cícero Lourenço (Cícero Lourenço Gonzaga)

Cícero Vieira (dos Santos)

Cinda Berry

Cinthia Meireles Picelli Stevanatto

Ciro Fernandes (Ciro de Uirauna)

Clara Barreiro 

Clarice Gonsalves Toledo

Clarice Jaeger

Cláudia Compte 

Claudia Corò

Cláudia dos Santos Rosário

Cláudia Mattos

Claudia Messmer 

Claudia Müller 

Cláudia Ribeiro

Cláudia Sperb

Claudia Vess

Claudio (Clò) Grassetti

Cláudio Caropreso

Cláudio Ferraz de Oliveira

Claudio Mubarac

Cláudio Rocha

Claudio Tozzi/ Antonio Benetazzo

Claus Meyer

Clayton Santos de Carvalho

Cleber Alexsander

Cleiri Cardoso

Cleiveane Dirlean Luchese Marques

Cleuzer de Barros

Cleverson Teixeira

Constança Lucas

Consuelo Cuerda Ferreira (?)

Consuelo Vallina 

Cosmo Borovina

Cosmo Braz

Costanza Brahn 

Cristiane Batista Rocha

Cristina Cortezzi

Cristina Rios Leme

Cynthia Calfat

D

D´julia Gangary 

Dada 

Dadí (Ignês de Castro )

Damasio Paulo

Dan Stacy 

Dani (Fórmica)

Daniel Alves

Daniel Mendoza Cruz

Daniela Antonello 

Daniela de Assis Victorio

Daniela Di Bari

Daniela Gambolò

Danilele Galiazzo Massari

Danilo Passos

Danilo Pereira Sato

Danilo Perillo 

Danúbio (Vilamil) Gonçalves

Darel Valença Lins 

Dario

Davi Lima de Araujo

Davi Moura

Davi Rodrigues

David Antonides 

David Chieppo 

David Grecov

Debora Antonello 

Débora Wust de Proença

Denis Coelho

Denise Müller

Denise Rodrigues Barbosa

Dennis Vecchione

Deusa Lucas de Carvalho

Dezinha Antunes

Diego Gonçalves

Diego Santana de Farias (Diego Sann)

Dila (José Soares da Silva, depois José Cavalcanti Ferreira)

Dilmara de Fátima Coelho Santos

Dione Rabelo

Dirce Mendes Araújo Santos

Djalma Toledo

Dolores B. Branco

Domingos Sávio

Dorothy Bastos

Douglas Barzon

Douglas Norris

Duda (Eduardo França dos Reis)

Duílio Juliel Galli 

Duri Galler

E

Eberhand Hartwig 

Ede Galileu da Silva

Edénei Brizot

Edgard Moura Bittencourt Neto

Edilson Oliveira da Silva

Edison da Luz

Edith Behring

Edith Gimenes

Editions Siloé, Calendrier des Bergers 

Edizione Pulcinoelefante 

Edmar Hermeto

Edna Faria Fernandes Cirne de Toledo

Ednéia Santos da Silva

Edu

Eduardo dos Santos 

Eduardo Faria (da Silva) Eduardo 

Eduardo Fondello

Eduardo Iglésias 

Eduardo Intrieri

Eduardo Lima 

Eduardo Macedo

Eduardo Manoel Campelo

Eduardo Raosnel

Eduardo Robledo Romero

Eduardo Santos

Eduardo Ver (Valter Eduardo Flávio da Silva)

Edward De Ybarra - (Cacazul)

Edy Santo

Egon Bresien

Elena Garduño Hernández

Elena Hlodec

Elena Patrizia Dell´ Andrea 

Eleonora Del Giudice

Eliana Leonir (Monteiro Gonçalves)

Eliane C. de Souza

Elias Garcia Benavides

Elias Santos

Eliézio da Silva

Elio Goes Coelho

Eliomar Testiba

Elisabeth Cibot 

Elisabeth Vernet

Elisabetta D´Este 

Elizabeth Bernardes Vieira de Assis

Elke Däemmrich

Elli Graetz 

Elói Antonio Lindini

Elosman

Emanoel Araújo

Emilio Freire Rodriguez

Emilio N.P.

Emilio Poloni

Emine Özdemir

Enéias Tavares dos Santos

Erik Michel

Erivaldo Ferreira da Silva

Erivana d’Arc

Ermelindo Nardin 

Ernest - Ulrich Jacobi 

Ernesto Bonato

Ernesto Dávila

Eros Oggi (Metal)

Esa Bianchi 

Estado de S. Paulo, O 

Estela Maris Cainelli

Ester

Eunice Vaz

Eva Fargi 

Eva Gallizzi 

Eva Sambo 

Evaldo Eras

Evandro Sybine

Evanice Santos

Expedito Sebastião da Silva

F

F.Bandeira

F. Maxado (Franklin Machado)

Fabiana F. Costa

Fábio Esper Hannah

Fabio Pelosin 

Fabio Santin

Fábio Sapede ( Fabio Cesar Ismael Sapede)

Fadli Mokhtar

Fátima Moura

Fayga Ostrower

Fayolle Violaine

Federico D´Antoni 

Felipe Ribeiro Caires de Brito

Felix Rebolledo 

Ferez Khoury

Fernanda C. Prado

Fernanda Pompei

Fernanda Silvestre Grabner

Fernanda Solla (Fernanda Maria de Castro Solla)

Fernando Gómez Alvarez

Fernando Polito

Fernando Ramos 

Fernando Souza Rodrigues

Fernando Vilela (de Moura Silva)

Ferrão

Firenze Poggi

Flávia Pedroso

Flávia Yue

Flávio Castellan

Flávio Paes Pedro

Flávio Pólo Filho

Florencia Macarena Basta

Florian Förster 

Florindo Enoki

Florival Oliveira

Francisca do Val

Francisco Bandeira

Francisco Horta de Albuquerque Maranhão

Francisco José Maringelli

Francisco Marinho da Silva

Francisco Stockinger 

François Burland 

Françoise Marechal

Francorli (Francisco Correia Lima)

Frank Hartung 

Franz Bucher 

Fred Bauer 

Frei Pedro Pinheiro

Friederike Krusche

FRS (Fernando Rodrigues Sousa)

G

G. Aguiar (Jeane Caldas Hora)

Gabi Etinger (Aparecida Caroline Etinger Gomes)

Gabi Kromer 

Gabriel Arcanjo

Gabriel Pérez

Gabriel Vieira

Gabriele Wiesike

Gabriele Wolters

Gabriella Giuriato 

Garibaldi (José Garibaldi)

George Rembrandt Gütlich

Georgina Torres

Gerald Narr

Gerson Ipirajá

Gerson Oliveira

Gian Shimada Brotto

Giancarlo Ragonesi 

Gianna Mazzoli 

Gianni Favaro 

Giba Ilhabela 

Gil

Gilberto Martins Gondro

Gilberto Pereira

Gilberto Thomé 

Gilda Gouveia

Gilvan Lopes de Souza

Gilvan Samico

Gino Savino

Giordano Perelli

Giorgio Adami 

Giovanni Brambilla 

Gisela Jacintho de Paula

Gisela Kurkhaus - Müller 

Gisele Otoboni

Gitta Kohls 

Giuseppa Baltera 

Giuseppe Alesiane 

Giuseppe Biasin

Giuseppe Denti

Giuseppe Rapicano 

Giusi Naletto 

Gladys Muñoz (C. Gladys Muñoz)

Glaé Macalós 

Glaucia Nagem

Glaucia Previato de Oliveira

Gloria Alonso

Goári (Elves de Arimatéia Gomes)

Götz Drope

Graciela M. Pereda

Gudrun Abdin 

Guido Weggenmann

Guilherme de Faria 

Guilherme Mansur 

Guilherme Prada (José Guilherme Prada) 

Guillermo Mac Loughlin 

Guiomar Anastácia

Guo Chia 

Guo Lean 

Guo Lin 

Gustave Doré 

Gustavo Luiz Salvatore

Gustavo Nonato

Gustavo Santana

Guy Salles

H

Hamurabi Batista Bezerra

Hannah Birgit Neumann

Hannah Brandt

Hans R. Wüthrich 

Hansen Bahia (Karl Heinz Hansen)

Harald Reibke 

Hassan Hassouba 

Heath Simpson 

Heinz Keller 

Helena Freddi

Helena Kioko Nakazato Sonagere

Helga Schönfeld 

Helio de Souza Fróes 

Hélio Pucci

Hélio Schonmann

Helios Gagliardi

Helmut Wenczel 

Heloisa Goes

Heloisa Rosa Resende de Oliveira

Hely Faria Paiva 

Henry Ruck 

Heraldo Candido

Herbet F. Steffen

Herta Bannasch 

Hilary Painter 

Hilda de Alencar Gil

Hilda Paz Levozán

Hiroshige Ando 

Hiroshige Rissai 

Huan Tchao Tchan 

Huan Yon Hon 

Hugo Negrini

Hüsniye Ceylan

I

Ian Antony Macleod 

Ian Anüll 

Ian Chge Chan 

Ignacio Navarro Cortez

Ilaria Rigoni Stern

Ilsa Leal Ferreira

Ilse Klasing Sparovek

Ilse Mazza

Inácio Rodrigues 

Ingolf Neumann

Inu Bere

Iole di Natale

Iracema

Iraci Brito da Silva

Irael Dias

Irene Ribeiro

Irene Wydler 

Isabel Ayres 

Isabel Cristina Coelho Carvalho

Isabel Cuadrado

Isabel Lorenzzo Barsotti

Isabel Pochini

Isabel Pons

Isabel Zanini

Isabella Pugliese Chiavassa

Isabelle Lavergne

Isavelle Gourcerol

Isidoro Cottino

Israel Tolentino Cotrina

Itajay Martins

Iva DeCarlo 

Ivald Granato 

Ivan Cornelio

Ivan Zancan

Ivana

Ivani Pinheiro da Silva Santos

Ivani Ranieri

Ivoni Cicconi Moutinho de Carvalho 

Iza Helena Paes Tavares

J

J. Barros (José Antonio de Barros)

J.Barros Jr.

J. Borges (José Francisco Borges)

J. Miguel

Jacira Moura

Jacó Rissin

Jacobo de Barbari

Jacqueline Aronis 

Jacques Cesa 

Jacy de Oliveira

Jailson do Capim

Jan Hamstra

Janet Gohres

Jayme Xandó

Jean Delpech 

Jean-Jacques Volz 

Jean-Luc Manz 

Jean-Pierre Tanguy 

Jeinefer Silva Romagnoli

Jerônimo Soares

Jetta Müller 

Jimmy Morales

Jo Achermann

Jo Andrade

Joacir Lyra Esteves 

João Alberto Tessarini

João Carlos Lima de Morais

João Carlos 

João de Barros (João Antonio de Barros)

João Gomes de Sá

João Moura

João Pedro Carvalho Neto

Joaquim Corrêa Cintra

Joaquim Pinkalsky

Joel Borges

Joel Francisco Martins

Joel González Marrero

John Alec Moist

John Armleder 

John Pegg

Jörg Ashey Petersdolf

Jorge Caxeado

Jorge Eliecer Rodriguez Osorio

Jorge Luiz

Josafá de Orós

Josane Gauer 

José Altino

José Antônio 

José Caboclo da Silva 

José Costa Leite

José Dias

José Fernando Leite (Zefer Leite)

José Lourenço Gonzaga

José Luis Marchesetti

José María Sainz Ruiz 

José Martins Santos

José Maximiano Arruda Ximenes de Lima

José Miguel Borges

José Milton Turcato

José Paulo Ganzeli

José Raimundo

José Rueda 

José Vieira Dias

José Ximenes de Lima

Josef Felix Müller 

Josef Jancsikity

Josilene de Oliveira

Josué Amadeu Moreira Ribeiro

Jota Junior

Joyce Farias de Oliveira

JRS (Jussandir Raimundo de Sousa)

Juan Cano

Juan Cornelio

Juan Monte

Juan Pablo Villalpando

Juarez Paraíso

Julia Bastos de Souza

Julia C. Cardoso de Souza 

Julia Contreiras

Julia Leite

Julia Müller 

Julian Campos

Julieta

Julieta V. Warman 

Julio Cesar Peña

Julio Fernández Peláez

Julio Silveira

Junko Hoshino 

Jussara Leite Kronbauer

Justino Paulo Bandeira

K

Kalvero (Antonio Carlos D’Avila)

Kama Jackowska

Kamila Fernandes Vasques Moreno

Karen Cristine Souza

Karen Fonseca Cardoso

Karen Kunc 

Karoline Oliveira Trannin

Kaspar Toggenburger 

Kathy Boykowycz 

Kati Gausmann

Katia Cristina Silva Gonzalez

Katia Margolis 

Katia Miyahira

Katrin Magens 

Kazuo Wakabayashi

Keila Rosa

Keith Graham 

Kelson Teles 

Keren Appuk Vendramini Bassini

Kimmy Tseng (Tseng Chu Chun)

Klaus-Peter Vellguth 

Kô Nozue (Catarina Nozue)

Konez Jossef 

Kordula Kral

L

Lais Alves de Oliveira Lima

Laís Miguel Lacerda

Lala Malvezzi 

Lani Goeldi

Lasar Segall 

Latifa Sayadi

Laura Chicopar

Laura Cristina Fernandes 

Laura Stor

Laura Virzí 

Lazlo Licata

Leandro Serpa

Leda Campestrin (Leda Campestrin Costella)

Leni Buch

Leonardo Alencar

Leonie van Santvoort

Leonísio Vinicius

Letícia Basso (Maria Letícia Basso)

Leticia Gonçalves do Nascimento

Li Lin Tsi 

Lia Malfermoni 

Ligia Boppré 

Lílian Arbex (Lílian Waleska Farinazzo Vitral Arbex)

Liliana Conti Cammarata

Lina Salvo 

Linda Yamanaka

Lindete Amorim Santos

Lino (Antonio Lino da Silva)

Lio Schin 

Liriah Alvares

Livia Carta 

Livio Abramo 

Lo Wei 

Lon Chan Min 

Lorena Bianco

Lorenzo Capote

Lorenzo Rumonato 

Lou (xilo nordestina) sem referência

Lou Ta 

Louise Freire Tenuta

Lourdes (Hiroko Miki) Sakotani

Lourenço (José Lorenço)

Lourenço Ypiranga Neto

Lu Aragão (Lunalva Chagas Menezes de Aragão)

Luca Pasqualini

Lucas de Andrade Novo

Lucas Parotte Rosa

Lúcia (de Fátima dos Santos) Neto

Lucia Zennato

Luciana Ortega

Luciana Pia Faccini Cimarelli 

Luciana Prado Pupio

Luciana Taniguti Bertarelli

Luciane Aparecida Miranda - Lirou

Lucianita Moraes Campos Pereira

Luciano Bezerra da Silva

Luciano Ogura

Lucie Maria Schreiner

Lucien Martini 

Luciola

Lucrecia Orloff 

Lucy Blankstein 

Ludmila Porto

Luigi Golin

Luigi Simonetta 

Luis Carlos

Luis Guilherme Silveira Monteiro

Luis HN (Luis Henrique Navas)

Luis Karimai

Luis Matuto (Luis Fernando Tavares dos Reis)

Luis Morado

Luis Solorio

Luisa (Alves de)Almeida

Luisa Asteriti

Luisa Tinazzi 

Luise Weiss

Luisella Caffieri 

Luiz Alves

Luiz Carlos Officina

Luiz Chalita

Luiz Fernando Zulietti

Luiz Natividade

Luíz Ramos

Luiz Samoia

Luiz Torres (Luiz Antonio Torres Villar)

Luiz Tourinho

Luiz Ziul (Luiz Fernando da Silva)

Luiza Arantes Nasser

Luiza Melo 

Lun Tcha Huan 

Lyria Palombini

M

M. Clemente

M. Lubambo

M. Paul 

Mabson Ferreira Caires

Madalena Hashimoto

Maércio Lopes (de Figueiredo) Siqueira

Magali Camacho Garcia

Mai Britt Wolthers 

Manoel Apolinário

Manoela (dos Anjos Afonso Rodrigues)

Manuel Inácio

Manuel Messias

Marcel Göring 

Marcela Alcira Miranda

Marcela Miranda

Marcela Villarreal

Marcelo Aguilar

Marcelo dos Santos

Marcelo Ferreira

Marcelo Grassmann

Marcelo Heleno

Marcelo Kopp

Marcelo Lopes

Marcelo Lopes Leal

Marcelo Oliveira

Marcelo Soares

Márcia do Rosário de Faria

Márcia Maria Ribeiro Brabo Pontes

Márcia Regina Arnold

Márcia Santtos (Márcia Campos dos Santos)

Marcilio Tabosa de Castro

Márcio dos Santos 

Marcio Elias Santos

Márcio Pannunzio 

Marcio Roberto Grego

Marco Albuquerque González 

Marco Antonio Fabro

Marco Baká

Marco Bellotto 

Marco Buti (metal)

Marco Rizzi

Marco Trentin

Marcos Freitas

Marcos Varela

Maren Reblin 

Margareth Zanchin

Margaretha Pertoll Breitenberger

Maria Angélica Chiang

Maria Angélica Costa de Oliveira

Maria Aparecida C. dos Reis

Maria Barbosa de Paula

Maria Bonomi

Maria Caboni 

Maria Cecilia Pimentel

Maria Celeste P. da Silva

Maria Claudia de Sousa

Maria Conceição Menegassi 

Maria Cristina Alves Assunção

Maria Cristina Paraguassu de Oliveira

Maria do Rosário de Castro Solla

Maria Emilia M.Carriço

Maria Grazia Bomman

Maria Grazia Mosca 

Maria Helena Rosa Pereira Leite

Maria Helena Santana Souza

Maria Ibañez Lago 

Maria José de Castro

Maria José Melo Gonçalves

Maria Lucia Ribeiro

Maria Luiza Batista Cardoso

Maria Mercarelli

Maria Pia Perolo

Maria Pia Torcelli 

Maria Pinto (Maria Regina Pinto Pereira)

Maria Rebouças

Maria Ribeiro Brabo Pontes

Maria Rosa Dissera 

Maria Santa Barbara

Maria Teresa Cazzadori

Maria Theresa Tonus

Maria Vittoria Zoccai

Marian Osher

Mariana Ardito

Mariana Ferreira Capozzoli

Mariana Macedo Marcondes

Mariana Passini Cruz

Mariana Quito

Mariangela Galbiate 

Marianne Rinderknecht 

Marie Ito

Marie Malherbe 

Marilene Dias

Marilia Ribeiro

Marilu Trevisan

Marina Rothberg 

Marinês Busetti

Mario Alimede 

Mário Porfírio

Mário Valdanini

Maríon Berg

Marise Escobar

Marisi Mancini

Marlene Crespo (Marlene Perlingeiro)

Marlene Maciel

Marlene Mariano

Marly Calilo Bezerra

Marly Freitas (Francisca Freitas Santos)

Marta Valério

Martin Lotz 

Martin Moratillo 

Martin Thönen 

Martinho Campos

Masato Nagai

Massimo Lomasto 

Matheus Ferreira

Matheus Giavarotti

Mathias Mrowka

Mathias Roloff

Maty Vitart

Maura de Andrade

Mauro Guatelli

Max Renan Silva Barrozo

Maximilian Holl

Mayda Costa

Melina Cesar Furquim

Melisa Meconi

Melquiades Alvarez 

Merien Rodrigues 

Mia Von Schülern

Micaela Sarain 

Michael Augustinski

Michael Wissmann 

Michael Zeeh 

Michela Bortolozzi

Michele Teysseyre 

Michelle Rowley 

Miguel Alonso

Miguel Angel Fuentes

Miguel Angel Mariel

Mike Straub

Milo Bianca 

Milton Cazelatto

Milton Nisti 

Minelvino (Minelvino Francisco da Silva)

Mireille Arditi

Miriam Mendes (Miriam Aparecida Mendes)

Miriam Selvetti

Miriam Zegrer

Miwako Oso 

Moema Rebouças

Mon Shien Kan 

Monica Martin 

Monica Sanchez Vergara

Monika Hipfel

Monique Caro Camargo Frasson

Montenegro

Morena Coppola 

Morgan

Museu Casa da Xilogravura - Edições 

Museu do Papel Fabriano - Edições 

Museu Gutenberg de Mainz - Edições

N

Nádia Marzola

Nadine Respondek

Naldo (Antonio Leite Fernandes)

Nancy Birch Podini 

Nancy Hersch Ingram

Nancy Nastari

Naoko Matsubara 

Nathalie Noé Adam 

Nauer Spíndola

Neiva Mattioli Leite

Nelson Canet Pupo

Nestor Rossi

Neusa Josina Sales

Newton Cavalcanti

Niall Colgan

Nick Sykes 

Nicola Sene

Nilda Calil Simino

Nilo (José Marcionilio Pereira Filho)

Niurka Bou Lopez (linóleo)

Nivaldo Oliveira

Nivalson Miranda NM (Grupo da Paraíba)

Nizaac Vallejo Silva

Noel Rodríguez Filio

Noeli Pomeranz

Norberto Stori 

Nori Figueiredo 

Norman Strike 

Noza (Inocêncio Medeiros da Costa/Inocêncioda Costa Nick)

O

Octavia Mardonis

Odetto Guersoni

Odine Lang 

Oficina Tipográfica São Paulo 

Olga Lunow

Olivia Niemeyer

Omar Jee (Omar dos Santos Filho)

Omar Rodigheri

Orlando da Silva

Ornella Tortora

Osvaldo da Silva

Osvaldo Jalil 

Oswaldo Goeldi

Otávio Araújo

Otávio Filho

Otávio Soares

Otto Heigold

P

Pablo Borges

Paco Aguilar 

Pádua Belmont

Palito (Severino Marques de Souza Junior)

Paola Bacolla 

Paola Pupillo

Paola Volpato

Paolo Miatto

Paolo Scarpa

Patricia Faria

Patricia Figueiredo Pedrosa

Patricia Puglisi

Paul Constance

Paula De Podestá

Paula Gomes

Paula Paschoal (Paula Maria Cataldi Paschoal da Costa)

Paula Pucci

Paulo Camillo Penna 

Paulo Cesar de Paula

Paulo Cheida Sans (Paulo de Tarso Cheida Sans)

Paulo de Oliveira

Paulo Ernesto Nesti

Paulo Menten

Paulo Pacini

Paulo Pardini

Paulo Sérgio Leite Fernandes

Pedro Armando dos Santos

Pedro Carlos Costa 

Pedro Fogaça

Pedro Hungria Cabral

Pedro Paulo Costa

Pedro Paulo dos Santos

Pedro Pessoa

Pedro Sánchez

Pedro Silvio Roberto

Pedro Yukio de Barros Hamaya

Perci Lau

Peres Sola 

Perla

Peter Emch 

Peter Stiefel 

Petra Hospedura 

Phyllis Rowe 

Piergiuliano Reveane 

Pierluigi Fornasier 

Piranesi (Giovan Battista)

Pixote Mushi (Clodoaldo Almeida da Silva)

Pontes da Silva

Priscila (de Souza) Bonfim

Pulika

R

R. Motta

Rachel Midori (Sugo Miyagui)

Rafael Kenji

Rafael Santos Cezar

Rahel Mucke

Rai Bomfim de Jesus

Ralf Born 

Ralf Hentrich 

Ramiro Bernabó

Raquel (de Souza) Lima

Raquel Dias

Raquel Lima

Raymond Stoppele

Reg Boulton (Reginald Boulton)

Regiane

Regina Delfino

Regina Drozina

Régis Ribeiro

Rembrandt (Armenszoon van Rijn) (Metal) 

Renata Bueno 

Renata Dias Maciel

Renata Salgado

Renate Hausbrandt Gruber

Renato Casimiro

Renato Mãozão (Renato Tupinambá de Abreu Junior)

Renato Rea Goldschmidt

Renato Silva Trajano

René Fehr-Biscioni 

Renina Katz

Rescan Cecile

Ricardo Cuenca Junior

Ricardo Grolla

Ricardo Junqueira (Barbosa)

Ricardo Mojardín

Riccardo Licata 

Ricco de Oliveira (Ricardo de Oliveira)

Rildo Carlos Bezerra da Silva

Rinaldo da Costa Menezes

Rino Guandalini

Riopardense de Macedo (F.)

Rita de Cássia

Rita de Cassia Araujo Lima

Rita de Cássia Neres 

Ro Siqueira

Roberta Andolfi 

Roberto Burle Max 

Roberto Flores

Roberto Magalhães 

Roberto Martínez Martínez

Roberto Mazzetto

Roberval Rodan (Roberval Damião do Nascimento)

Rodica Tanasescu Vanni 

Rodrigo Alves de Andrade

Rodrigo Cabello

Rodrigo Carvalho

Rodrigo Santos da Cunha

Roger Marx

Rogério Vitorino

Rolf Winnewisser

Roman Signer

Romaric Pivant 

Romeu Segnan

Romildo de Sousa

Romildo Paiva 

Romola Bellandi

Rosabianca Cinquetti

Rosali Soares

Rosana Rua Perez

Rosane Viegas

Rosângela Roosevelt

Rosanna Marcodoppido 

Rosário Ferreira

Rosario Solla

Rose Catão

Roselene Trannin Capelete

Rosely Maria Pires

Rosemeire Farias

Rosette Choné 

Rosita Aguirre Morey

Rótulos xilográficos

Ruben Grilo

Ruben Mamani

Rubens ‘Spirito Santo

Rudolf Deertz 

Ruth Kelson

S

Sachi Satomi

Saito

Salete Mulin 

Sami Hassam

Samuel Ornelas

Sanae Yamamoto 

Sandra Alves

Sandra Elaine Anastacio Alves de Moraes

Sandra La Porta 

Sandra Montenegro

Sandra Moraes

Sandra Regina Alves

Sandra Soublin

Santiago Pooter Roza Sena da Silva

Sarah Linzmeyer 

Sarah Sipling

Sarah Stout

Savério Castelano 

Sayaka

Sebastian Knöbber

Sebastian Utzni 

Sebastião de Paula

Sebastião Gaudêncio Branco de Oliveira

Sebastião Gomes Pedrosa

Sebastien Mettraux 

Sérgio Andrejauskas Ferreira da Silva

Sergio Antunes Kall

Sergio Bigolin 

Sérgio de Moraes 

Sérgio Mattar 

Sérgio Ramalho Motta

Sérgio Silva

Sérvulo Esmeraldo

Shiê Thai Gan

Silvano Belardinelli

Silvano Tomaz

Silvia Kimie Taira

Silvia Ragusin 

Silvia Ruiz

Silvia Teixeira de Alencar

Simone de Barros Carbonare Jospin

Simone Kehl Duende 

Simone Mendes dos Santos

Simone Peixoto

Simone Rebelo

Sissi De Martin 

So Shin 

Sofia Jajam

Soha Ben Slama 

Solange Carvalho de R. C. Ramos

Solange 

Sônia Castro

Sonia Fuhrmann da Silva

Sonia Zitnickl 

Sophie Dang Vu

Stabilimento di Arti Grafiche Gentile 

Stefan Rutishauser 

Stefano Grasselli

Stefano Kiko Piovesan

Stefano Minzi

Steffen O. Rumpf 

Stella Maris de Figueiredo Bertinazzo

Stênio Diniz

Stephan Sude 

Su Shio Lin 

Susana Canosa 

Susi Piazza 

Susumo Harada

Suzanne Salvini (Suzanne dos Santos Salvini)

Sylvio

T

Tais Godoy (Tais Pena de Castro)

Taiwan Muller

Takako Koizumi 

Takako Seo 

Tâmara Martins

Tan Chge Chan

Tan Fu Thie

Tânia Alcântara Mendonça (Maria)

Tânia Aufiero da Rocha

Tarsila do Amaral

Tatiane de Souza Linjardi Oliveira

Tchan Gan Chin 

Tchan Loun 

Tchan Ta Hua 

Tchan Tchun Hua 

Terciliano Junior

Teresa Pedroso

Teresa Zancarli 

Tetê Grilo (Maria Tereza Oliveira Grilo)

Thaís dos Reis Carneiro

Thaís Véllozo

Theodoros Fragkos

Thiago Arruda

Thiago de Mello Brito

Thiago Montelli

Thifany Deise do Santos

Thomas Dettwiler 

Thomas Rohrmann

Thomas Ruch 

Tiago Costa de Sousa

Tilman Rothermel

Timm Kregel 

Timothy Frerichs

Tiny Domingos

Titti Zerega

Tiziana Talamini 

Tom Thijsse

Tomie Otake 

Torsten Jungstand 

Toshimi Kitano 

Tseng Chu Chun

Tsin Zi Tsun 

Tuneu

U

Ubirajara Ribeiro 

Uiara Bartira

Uira

Ulisses Lociks

Ulysses Boscolo

Umberto Giovannini

Unhandeijara Lisboa

Uschi Krempel 

Utagawa Kunisada

V

Valdeck de Garanhuns

Valdério S. da Costa

Valdirene Rodrigues Silva Galvão

Valeria Laura Adrover 

Valerie Syposz

Valério

Valmir

Valter Gambelli 

Vanessa Carpanezi

Vanna Verdi

Vera Lucia Lemes Gomes

Vera Martini 

Vera Regina Corrêa

Vera Salamanca 

Vera 

Vermelho (Paulo Cesar Lenço)

Veronica Longo

Veronica Longo 

Veronika Brusa 

Veruska Cristina Ribeiro Rorigues

Vicente Jurado López

Vickie

Victor Rebuffo 

Victorya Antonoff

Vilma (Maria Santos ) Rebouças

Vincenzo Eulisse

Vinicius Almeida

Vinicius Libardoni

Vital Simonet 

Vitória Marques

Vittoria Personeni Quadrio

Viviam Campos

Viviane Flores de Alvarenga Peixoto

Volker Führer

W

W. L. Berner

Wagner dos Santos Lopes

Wagner Ferreira Alves

Wagner Ferreira Neves

Wagner Scabar

Waldemar Moll

Waldemir Pedro Bezerra Cavalcanti

Walderêdo Gonçalves (Walderedo Gonçalves de Oliveira)

Waldir Brownson (Waldir Rodrigues Filho)

Walkiria Maia Dabbas 

Walter Morando 

Walter Rocha

Walterina Zanellatti 

Wan Tien 

Wan Zun Hua 

Washington Assunção de Oliveira

Wei Zhi Ren 

William Felipe Lopes da Silva

Willian da Silva

Willy Pontin 

Wladimir Fontes

X

Xavier Corro Tapia

Xico Carvalho

Y

Yan Tchau 

Yan Yon Han 

Yara Bizutti

Yara Tupinambá

Yasuko Funada

Yêdamaria

Yetta Trentin

Yezid Vergara Gonzales

Yili Rojas

Yolanda Espinoso 

Yolanda Mohalyi

Yoshie Uchida 

Yoshiko Tsubouchi 

Yuriko Miyoshi

Z

Zacarias José (Zacarias José dos Santos, dito Severino José)

Zaida Gomez

Zamy (Francisca Zami Bernardo Provazi Pesci)

Zé Andrade (José Andrade Santos)

Zelia Maria Avellar C.P. Cardoso

Zênio (Francisco Zênio Fernandes de Brito)

Zenon Barreto

Zila Souza Araujo

Zimaldo B. (Bactéria)

Zínia Carvalho

Zoravia Bettiol

Zudin



Av. Eduardo Moreira da Cruz, 295,
Campos do Jordão - São Paulo - Brasil



back to website head